Ope denga pinakit ngkernepken kira-kira 3 miliar ntah pe lebih pinakit, batang kayu enda nampati membangun Amerika si enggo industrialis. Guna mulihken kemulianna si enggo bene, banci saja perlu sirangkul ras sipehuli alam.
Piga-piga waktu i bas tahun 1989, Herbert Darling ngaloken sada telepon: Sekalak perburu nuriken man bana maka ia jumpa ras batang kastanye Amerika si meganjang i taneh Darling i Lembah Zor i New York barat. Iteh Darling maka kastanye mbarenda salah sada batang kayu si pentingna i daerah e. Itehna ka maka lit jamur si banci munuh si hampir ngkernepken spesies e lebih sada setengah abad dekahna. Kenca ibegina laporen perburu kerna ngidah sada kastanye si nggeluh, batang kastanye e gedangna dua meter janah seh ku sada bangunen lima lantai, ragu ia. Nina Darling, “Labo aku tek adi itehna kai si lit bas ia.
Sanga idat Darling batang kayu e, bagi si ngenehen tokoh mitos. Nina, ”Memang lurus ras sempurna kel erban sada contoh-mehuli kel.” Tapi Darling pe ngidah maka batang kayu e enggo mate. Mulai awal tahun 1900-en, enggo kena wabah si seri, si iperkiraken enggo erbahanca 3 miliar ntah pe lebih kalak mate erkiteken pinakit si bage. Enda me pinakit si pemena si ibawa manusia si terutama ncedai batang kayu i bas sejarah modern. Nina ukur Darling, adi la banci iselamatkenna batang kayu e, setidaknya iselamatkenna benihna. Sada ngenca masalahna: batang kayu e la erbahan kai pe erkiteken la lit batang kastanye si deban i deherna si banci menyerbukkenca.
Darling eme sekalak insinyur si make metode insinyur guna ndungi masalah. Bulan Juni berikutna, sanga bunga-bunga si warnana kuning pucat merap i datas kanopi batang kayu si hijau, iisi Darling amunisi tembaken alu bubuk tembaken, si ibuat i bas bunga jantan batang kastanye si deban si enggo ipelajari, janah ermotor ia ku utara. Sada setengah jam dekahna. I tembakna batang kayu e arah helikopter si isewana. (Ia erban sada perusahaan konstruksi si sukses si banci nggalari barang si boros.) Usaha enda gagal. Tahun kenca si e, iusahaken Darling ka mulihi. Sekali enda, ia ras anakna ngerebut perancah e ku batang kastanye si lit i datas uruk janah ibanna sada peron si ganjangna 80 meter i bas waktu lebih dua minggu. Keleng ateku nangkih ku datas kanopi janah igosokna bunga-bunga e alu bunga si bagi cacing i bas batang kastanye si deban.
I bas musim gugur e, ranting batang Darling erbahan bulung-bulung si itutupi duri-duri si warnana hijau. Duri-duri enda seh kel tebalna ras tajamna, emaka banci saja isalahken kalak e kaktus. Panen labo tinggi, lit kira-kira 100 kacang, tapi Darling enggo nanam piga-piga ras menjepit harapan. Ia ras sekalak temanna pe nghubungi Charles Maynard ras William Powell, dua ahli genetika batang kayu i Sekolah Ilmu Lingkungen ras Kehutanan Universitas Negeri New York i Syracuse (Chuck ras Bill mate). Baru-baru enda ibenaken kalak e sada proyek penelitian kastanye si la mbue biayana i je. Ibereken Darling piga-piga buah kastanye janah isungkunna ilmuwan-ilmuwan e banci nge ipakena guna mabai mulih. Nina Darling, ”Enda tempa-tempa sada hal si luar biasa.” “Seluruh daerah timur Amerika Serikat.” Tapi, piga-piga tahun kenca si e, mate me batang kayuna sendiri.
Mulai kalak Eropa mulai tading i Amerika Utara, cerita kerna kerangen benua e sebagian besar rugi. Tapi, usulen Darling enda gundari ianggap nterem kalak salah sada kesempaten si paling menjanjiken guna mulai merevisi cerita e – awal tahun enda, Templeton World Charity Foundation namaken Maynard ras Powell’s Proyek The mereken sebagian besar sejarahna, janah usaha enda ngasup membongkar sada operasi skala kitik si biayana lebih $3 juta. Enda me hadiah si mbelinna kal si pernah ibereken man universitas e. Penelitian ahli genetika memaksa ahli lingkungen guna menghadapi prospek alu cara si mbaru ras kadang-kadang la nyaman, maka mpehuli doni alam lenga tentu berarti mulihken ku Taman Eden si utuh. Sebalikna, banci saja ertina ngrangkul peran si enggo siasumsiken: insinyur kerinana termasuk alam.
Daun kastanye gedang ras bergigi, janah teridah bagi dua bilah gergaji si kitik si warnana hijau si ihubungken mulihken ku urat tengah bulungna. I bas sada ujungna, dua bulung si ihubungken ku sada batang. I ujung si deban, ibanna ujung si tajam, si rusur bengkok ku samping. Bentuk si la isangka-sangka enda memotong gumuk-gumuk si hijau ras pasir si sunyi i bas kerangen, janah angan-angan si luar biasa i bas kalak si erdalan-dalan erbahanca kalak tertarik, ngingetken kalak e kerna perdalanenna arah kerangen si mbarenda melala batang kayu si megegeh.
Arah sastra ras ingatan ngenca banci siangka alu lengkap batang kayu enda. Lucille Griffin, direktur eksekutif Yayasen Kolaborator Kastanye Amerika, pernah nulisken maka i je banci idahndu kastanye si seh kel bayakna seh maka i bas musim semi, bunga-bunga si erkrim ras linier i batang kayu e “bagi Gelombang si erbusa si erguling-guling i lereng deleng”, si mabai ku kenangan nini. I bas musim gugur, batang kayu e pasti meledak mulihi, sekali enda alu bulung-bulung si erduri si nutupi manisna. “Sanga buah kastanye e nggo masak, kutumpuken setengah bushel i bas musim dingin,” nina sekalak Thoreau si ergiah-giah i bas “Walden.” “I bas musim e, meriah kel kuakap erdalan-dalan i kerangen kastanye si la lit ujungna i Lincoln paksa si e.”
Kastanye enda banci iandalken kel. La bagi batang kayu ek si hanya ndatken jengkol i bas piga-piga tahun, batang kastanye mereken melala hasil kacang tiap musim gugur. Kastanye pe menukah icerna: banci ikupasndu janah ipanndu si mentah. (Cubaken make jengkol si bayak tanin-ntah pe ula lakoken.) Kerina kalak man kastanye: rusa, tupai, beruang, manuk, manusia. Perjuma-juma e ngelepasken babina janah reh gemuhna i bas kerangen. Sanga Natal, kereta api si dem alu kastanye erguling-guling i deleng nari ku kota. Payo, tuhu-tuhu enggo itutung api unggun e. Nina William L. Bray, dekan pertama sekolah ingan Maynard ras Powell erdahin i bas pudi wari, ”Ikataken maka i bas piga-piga daerah, buen pendapatan perjuma arah ndayaken buah kastanye asangken kerina hasil pertanian si deban.” Itulis tahun 1915. Ia me batang kayu rakyat, si sebagin besar turah i kerangen.
Enda pe mereken lebih asangken pangan saja. Batang kastanye banci nangkih seh ku 120 meter, janah 50 meter si pemena la iganggu ranting ntah pe simpul. Enda me nipi kalak si nebang kayu. Amin gia labo kayu si mejilena ntah pe si megegehna, tapi pedas kel turah, terlebih-lebih sanga turah mulihi kenca igunting janah la busuk. Erkiteken daya tahan ikatan kereta api ras tiang telepon lebihen asangken estetika, Chestnut nampati membangun Amerika si enggo industrialis. Ribun lumbung, kabin ras gereja si ibahan i bas kastanye nari tetap tedis; sekalak penulis bas tahun 1915 mperkiraken maka enda me jenis batang kayu si mbuena itebang i Amerika Serikat.
I bas sebagin besar timur-batang kayu e mulai i Mississippi nari seh ku Maine, ras i bas pantai Atlantik nari seh ku Sungai Mississippi-kastanye pe salah sadana. Tapi i Appalachia, batang kayu si mbelin e. Miliaren batang kastanye nggeluh i deleng-deleng enda.
Patut kel adi Fusarium wilt tangtangna muncul i New York, si jadi pintu gerbang man nterem kalak Amerika. I bas tahun 1904, lit sada infeksi si aneh si idat i bas kulit batang kastanye si nandangi punah i Kebun Binatang Bronx. Milas itentuken peneliti maka jamur si erban bakteri nggedapken (i bas pudi wari igelari Cryphonectria parasitica) nggo seh ku batang kayu Jepang si iimport mulai tahun 1876. (Biasana lit jeda waktu antara pengenalan sada spesies ras penemuan masalah si jelas.)
La ndekahsa, ilaporken kalak i piga-piga negara bagin maka batang kayu nggo mate. I bas tahun 1906, William A. Murrill, sekalak ahli mikologi i Kebun Raya New York, nerbitken artikel ilmiah si pemena kerna pinakit enda. Ituriken Muriel maka jamur enda erban infeksi lepuh si warnana kekuningen-coklat i bas kulit batang kastanye, si dungna erbanca bersih i sekelewet batangna. Adi nutrisi ras lau lanai banci maler ku datas ras ku teruh i bas pembuluh kulit kayu i teruh kulit kayu, kerina si lit i datas cincin kematen mate.
Lit kalak si la banci mbayangken-ntah pe la atena kalak si deban mbayangken-sada batang kayu si masap i bas kerangen nari. Bas tahun 1911, sada perusahaan TK i Pennsylvania, Sober Paragon Chestnut Farm, tek maka pinakit e ”labo saja erban mbiar.” Keberadaan jangka panjang wartawan si la ertanggung jawab. Perjuman e itutup i bas tahun 1913. Dua tahun si lewat, Pennsylvania erbahan panitia pinakit kastanye, si ibereken wewenang guna nggunaken US$275.000 (sen si mbelin kel paksa si e), janah iumumkenna sada paket kuasa guna muat langkah-langkah guna ngelawan kiniseran enda, termasuk hak guna ncedai batang kayu pribadi. Ahli patologi mereken saran gelah itangtangi kerina batang kastanye si lit piga-piga mil arah lebe infeksi utama gelah lit efek pencegahen kebakaran. Tapi ternyata jamur enda banci lompat ku batang kayu si la terinfeksi, janah sporana terinfeksi angin, perik, serangga ras manusia. Rencana e itadingken.
I bas tahun 1940, hampir la lit kastanye si mbelin si kena infeksi. Gundari, nilai miliaren dolar enggo iapusi. Erkiteken fusarium wilt la banci nggeluh i bas taneh, akar kastanye terus turah, janah lebih 400 juta i bas si e tetap lit i bas kerangen. Tapi, Fusarium wilt ndatken sada waduk i bas batang kayu ek inganna tading alu la erbahan kerusaken si mbelin man inangna. I je nari, mis merap ku tunas kastanye si mbaru janah itumbukna mulihi ku taneh, biasana ndekah ope denga seh ku tahap erbunga.
Industri kayu enggo ndatken alternatif: kayu ek, pinus, kenari, ras abu. Penyamakan, sada nari industri si mbelin si ernalem ku batang kastanye, enggo beralih ku bahan penyamakan sintetis. Bagi nterem perjuma si musil, la lit si man gantiken: la lit batang kayu asli si deban si mereken kalori ras protein si gratis, banci iandalken ras melala man perjuma ras rubia-rubiana. Penyakit kastanye banci ikataken ndungi sada praktek umum pertanian si swasembada i Appalachian, si memaksa kalak i daerah e lit pilihen si jelas: masuk ku tambang batubara ntah pe pindah. Sejarawan Donald Davis nuratken bas tahun 2005, ”Erkiteken mate kastanye, kerina doni nggo mate, emaka lanai lit kebiasan nggeluh si nggo lit i Pegunungan Appalachian lebih empat abad dekahna. ”
Powell mbelin ndauh i bas Appalachian ras kastanye nari. Bapana ertugas i Angkatan Udara janah pindah ku keluargana: Indiana, Florida, Jerman, ras pantai timur Maryland. Aminna pe ia enggo erkarir i New York, pidato-pidatona tetap terus terang bagi Barat Tengah ras bias Selatan si halus tapi teridah. Sopan santunna si sederhana ras gaya penjahitna si sederhana saling melengkapi, menampilken jeans alu rotasi kemeja kotak-kotak si tempa-tempa la lit ujungna. Interjeksi si paling ipilihna eme “wah”.
Powell ersura-sura jadi dokter hewan seh maka sekalak profesor genetika erjanji man bana arapen kerna pertanian si mbaru ras lebih hijau erpalasken sinuan-sinuan si imodifikasi secara genetik si banci erbahan kemampuan pencegahen serangga ras pinakit sendiri. “Kuukuri, wah, labo mehuli adi ibanndu sinuan-sinuan si banci ngelindungi dirindu arah hama, janah la perlu isemprotkenndu pestisida kai pe ku je?” Nina Powell. “Tentu saja, doni si deban pe la ngikutken perukuren si seri.”
Sanga Powell seh i sekolah pascasarjana Universitas Negeri Utah tahun 1983, la ia keberaten. Tapi, kebetulen ia ikut bas laboratorium ahli biologi, janah sangana ia erdahin i bas sada virus si banci erban jamur blight lemah. Usaha kalak e guna make virus enda la berjalan alu mehuli: la merambat arah batang kayu ku batang kayu alu sendirina, emaka arus isesuaiken guna puluhen jenis jamur individu. Amin bage gia, Powell terpesona nandangi kisah batang kayu si mbelin si ndabuh janah mereken solusi ilmiah kerna terjadina kesalahan tragis si ibahan manusia. Nina, ”Erkiteken la mehuli pengelolaan barang-barang kami si erdalan-dalan i belang-belang doni, la sengaja kami ngimpor patogen.” “Kuukuri: Wah, enda menarik. Lit kesempaten guna maba mulihi.”
Powell labo usaha si pemena guna ngilasken kerugin. Kenca enggo jelas maka kastanye Amerika enggo pasti gagal, iusahaken USDA nuan batang kastanye Cina, sepupuna si lebih tahan layu, guna ngangkai banci nge spesies enda menggantiken kastanye Amerika. Tapi, kastanye turah paling ku darat, janah lebih bagi batang buah asangken batang buah. Kalak enda ikerdilken i bas kerangen alu batang kayu ek ras raksasa Amerika si deban. Pertumbuhenna terhalang, ntah pe mate saja. Ilmuwan pe iusahakenna mpebelin buah kastanye i Amerika Serikat ras Cina nari ras-ras, alu erpengarapen banci erbahan sada batang kayu si lit ciri-cirina si mehuli i bas duana. Usaha pemerentah gagal janah itadingken.
Powell dungna erdahin i Sekolah Ilmu Lingkungen ras Kehutanan Universitas Negeri New York, i ja ia jumpa ras Chuck Maynard, sekalak ahli genetika si nuan batang kayu i laboratorium. Piga-piga tahun si lewat, iban ilmuwan jaringan sinuan-sinuan si pemena si imodifikasi secara genetik-nambahi sada gen si mereken ketahanan antibiotik man tembakau guna demonstrasi teknis labo guna guna komersial. Maynard (Maynard) mulai erdahin i bas teknologi si mbaru, sekaligus ndarami teknologi si erguna si lit hubungenna ras si e. Paksa si e, lit piga-piga benih Darling ras sada tantangen: mpehuli kastanye Amerika.
I bas ribun tahun praktek pembiakan sinuan-sinuan si tradisional, perjuma (ras ilmuwan si mbaru-mbaru enda) enggo ngelilangken varietas si lit sifat-sifat si isurakenna. Jenari, gen-gen e secara alami icampur ras-ras, janah ipilih kalak campuren si menjanjiken guna kualitas si lebih tinggi-buah si lebih mbelin, lebih nikmat ntah pe tahan pinakit. Biasana, perlu piga-piga generasi guna erban sada produk. Proses enda lambat ras agak membingungken. Tersungkun-sungkun Darling, banci nge cara enda erbahan batang kayu si mehuli bagi sifatna si liar. Nina man bangku, ”Kuakap banci kita erban si lebih mehuli.”
Rekayasa genetika ertina kontrol si lebih mbelin: aminna pe gen tertentu rehna i bas spesies si la lit hubungenna, banci ipilih guna tujun tertentu janah imasukken ku genom organisme si deban. (Organisme si lit genna i bas erbage spesies nari ‘iubah secara genetik.’ Baru-baru enda, iban ilmuwan teknik guna langsung ngedit genom organisme si jadi sasaran.) Teknologi enda erjanji maka tepat ras cepat si lenga pernah terjadi mbarenda. Powell tek maka enda tempa-tempa cocok kel man batang kastanye Amerika, si igelari ia “pohon si hampir sempurna”-megegeh, ganjang, ras bayak sumber pangan, si membutuhken koreksi si sangat spesifik saja: ketahanan nandangi hama bakteri.
Dear setuju. Nina, ”Arus lit insinyur i bas usahanta.” “I bas pembangunen nari seh ku pembangunen enda hanya sejenis otomatisasi.”
Powell ras Maynard mperkiraken maka banci saja perlu sepuluh tahun guna ndarami gen si mereken ketahanan, erban teknologi guna nambahi gen e ku genom kastanye, kenca si e mpebelin gen e. Nina Powell, “Kami hanya menebak-nebak saja. "La lit si lit genna si mereken ketahanan jamur. Kami tuhu-tuhu mulai i bas ruang kosong nari."
Darling mindo dukungen man Yayasen Kastanye Amerika, sada organisasi nirlaba si ibentuk awal tahun 1980-en. Ikataken peminpinna man bana maka ia bas dasarna nggo bene. Kalak enda erkomitmen guna hibridisasi ras tetap waspada kerna rekayasa genetika, si enggo erbahanca lit perlawanen i bas ahli lingkungen nari. Emaka, iban Darling me organisasi nirlaba sendiri guna ndayaken dahin rekayasa genetika. Nina Powell, itulis organisasi e cek si pemena man Maynard ras Powell si ergana 30.000 dolar. (I bas tahun 1990, organisasi nasional e erban reformasi janah ialokenna kelompok pemisahan diri Darling jadi cabang negarana si pemena, tapi piga-piga anggotana tetap skeptis ntah pe tuhu-tuhu ermusuhen ras rekayasa genetika.)
Maynard ras Powell sangana erdahin. Hampir mis, perkiraan jadwal waktu kalak e terbukti la realistis. Halangan si pemena eme ndarami cara nuan kastanye i laboratorium. Iusahaken Maynard ncampur bulung kastanye ras hormon pertumbuhen i bas piring petri plastik si bulat si la ndauh, sada cara si ipake guna mpebelin batang poplar. Ternyata enda la realistis. Batang kayu si mbaru labo kari turah akar ras tunas arah sel-sel khusus. Nina Maynard, ”Aku me pemimpin doni i bas munuh batang kastanye.” Sekalak peneliti i Universitas Georgia, Scott Merkle (Scott Merkle) dungna ngajari Maynard uga carana berkat ibas penyerbuken nari ku kastanye Tanaman selanjutna ibas embrio ibas tahap perkembangen.
Ndarami gen si tepat-dahin Powell-pe terbukti menantang. Piga-piga tahun dekahna ia meneliti senyawa antibakteri si erpalasken gen katak, tapi itadingkenna senyawa e perban kuatir ia maka banci saja la ialoken jelma si nterem batang kayu si lit katakna. Idaramina ka gen si banci ngelawan bakteri si nggedapken batang kastanye, tapi idahna maka guna ngelindungi batang kayu e melala gen si iperluken (sitikna lit enem gen si iidentifikasi kalak e). Jenari, bas tahun 1997, mulih sekalak teman sada dahin i bas perjumpan ilmiah nari janah isuratkenna sada abstrak ras presentasi. Powell mperdiateken sada judul si erjudul “Ekspresi oksalat oksidase i bas sinuan-sinuan transgenik mereken ketahanan nandangi oksalat ras jamur penghasil oksalat”. Arah penelitian virusna, iteh Powell maka jamur layu mpedarat asam oksalat guna munuh kulit kastanye janah erbanca gampang icerna. Powell sadar maka adi kastanye banci erbahan oksalat oksidase sendiri (protein khusus si banci ncedai oksalat), maka banci saja banci ia mpertahanken dirina. Nina, ”Enda me momen Eureka-ku.”
Ternyata melala sinuan-sinuan si lit genna si erbanca ia banci erban oksalat oksidase. Arah peneliti si mereken pidato e, Powell ndatken sada varian gandum. Mahasiswa pascasarjana Linda Polin McGuigan mpehuli teknologi “gen gun” guna ngelepasken gen ku embrio kastanye, erpengarapen maka banci imasukken ku DNA embrio e. Gen e sementara tading i bas embrio, tapi kenca si e bene. Tim peneliti nadingken cara enda janah beralih ku bakteri si nggo ndekah erban cara guna nggunting DNA organisme si deban ras namaken genna. I bas alam, mikroorganisme nambahi gen si maksa inangna erban pangan bakteri. Ahli genetika ngkuasai bakteri enda gelah banci imasukkenna gen kai pe si isuraken ilmuwan e. McGuigan ndatken kengasupen guna nambahi gen gandum ras protein penanda alu andal ku embrio kastanye. Adi protein e iradiasi alu mikroskop, protein e mereken lampu si warnana hijau, si ncidahken maka berhasil imasukken. (Tim e mis ngadi make protein penanda-la lit si atena batang kayu si banci ersinar.) Ikataken Maynard maka metode e “hal si paling elegan i doni enda.”
Lambat laun, Maynard ras Powell mbangun sada jalur perakiten kastanye, si gundari enggo seh ku piga-piga lantai gedung penelitian kehutanan si meganjang si iban arah batu bata tahun 1960-en, bage pe fasilitas “Biotech Accelerator” si mbaru si erkilau i luar kampus. Prosesna tangtangna eme milih embrio si turah arah sel si identik secara genetik (kebanyaken embrio si ibahan laboratorium la ngelakoken si enda, emaka la lit gunana erbahan klon) ras namaken gen gandum. Sel embrio, bagi agar, eme zat si mirip puding si ibuat i bas ganggang nari. Guna erban embrio e jadi batang kayu, itambahi peneliti e hormon pertumbuhen. Ratusen wadah plastik si bentukna bagi kubus si lit batang kastanye si kitik si la lit akarna banci itamaken i bas rak i teruh lampu neon si megegeh. Dungna, ibahan ilmuwan-ilmuwan e hormon pengakaren, isuanna batang kayu aslina i bas pot si dem alu taneh, janah itamakenna i bas ruangen pertumbuhen si terkontrol suhu. Labo ateta mamang adi batang kayu si lit bas laboratorium e la mehuli kondisina i darat. Emaka, ipasangken peneliti e ras batang kayu si liar gelah banci ihasilkenna spesimen si lebih keras tapi tetap tahan guna iuji i lapangan.
Dua musim panas si lewat, Hannah Pilkey, sekalak mahasiswa pascasarjana i laboratorium Powell, ncidahken man bangku cara ngelakokenca. Iperjumai jamur si erban bakteri nggedap i bas piring petri plastik si kitik. Ibas bentuk si tertutup enda, patogen si warnana oranye pucat teridah jinak ras hampir mejile. Mesera sibayangken maka e me si erbanca nterem kalak mate ras hancur.
Jerapah si lit i datas taneh erjimpuh i datas taneh, itandaina bagin si lima milimeter i bas sada batang kayu si kitik, ibanna telu sayaten si tepat alu pisau bedah, janah ilumurina blight ku luka e. Itutupina alu sada film plastik. Nina, ”Enda bagi band-aid.” Erkiteken enda batang kayu “kontrol” si la tahan, iarapkenna infeksi jeruk e banci merambat alu pedas i bas ingan inokulasi nari janah dungna ngelilingi batang-batang si kitik e. Icidahkenna man bangku piga-piga batang kayu si lit gen gandumna si nggo pernah irawatna. Infeksi e terbatas i bas sayaten, misalna bibir si tipis si warnana oranye si ndeher ras babah si kitik.
I bas tahun 2013, Maynard ras Powell mberitaken keberhasilenna i bas Penelitian Transgenik: 109 tahun kenca pinakit kastanye Amerika itemuken, ibahanna sada Pohon si tempa-tempa banci mbela diri, aminna pe iserang jamur si layu alu dosis si mbelin. Guna ngergai donatur si pemena ras si melumbarna, iberekenna kira-kira 250.000 dolar, janah peneliti nggo mereken gelar batang kayu alu gelarna. Enda me si igelari Kekasih 58.
Perjumpan tahunen Yayasen Kastanye Amerika Kapitel New York ilakoken i sada hotel si sederhana i luar New Paltz i bas wari Sabtu si udan i bas bulan Oktober 2018. Kira-kira 50 kalak pulung. Perjumpan enda sebagin perjumpan ilmiah ras sebagin perjumpan pertukaran kastanye. I pudi sada ruangen perpulungen si kitik, anggota-anggota ertukar kantong Ziploc si dem alu kacang. Perjumpan enda me si pemena i bas 28 tahun si la reh Darling ntah pe Maynard. Masalah kesehaten erbanca kalak e duana ndauh. Nina Allen Nichols, presiden klub e man bangku, ”Enggo ndekah kami ngelakoken si e, janah hampir tiap tahun sinik kami kerna kalak si nggo mate.” Amin bage gia, suasana hati tetap optimis: batang kayu si imodifikasi secara genetik e enggo lewat tes keselamaten ras kemanjuren si mberat ertahun-tahun dekahna.
Anggota-anggota chapter e mereken pengantar si rinci kerna keadan tep-tep batang kastanye si mbelin si tading i Negara Bagin New York. Pilkey ras mahasiswa pascasarjana si deban mpetandaken cara mpepulung ras mpertahanken serbuk sari, cara nuan kastanye i teruh lampu i bas ruangen, ras cara ngisi taneh alu infeksi blight guna mpegedang umur batang kayu. Kalak si erdada gajus, si nterem si erserbuk ras nuan batang kayuna sendiri, erban penungkunen man ilmuwan si nguda denga.
Bowell namaken i lantai, make kai si tempa-tempa seragam si la resmi guna pasal enda: baju leher si iselipken ku bas celana jins. Pengajarenna si sada perukuren-karir telu puluh tahun si iaturken i sekelewet tujun Herb Darling guna ndatken mulihi kastanye-langka i bas ilmuwan akademis, si lebih rusur ngelakoken penelitian i bas siklus pendanaan lima tahun, janah kenca si e Hasil si menjanjiken e iendesken man kalak si deban guna ikomersialken. Don Leopold, teman sada dahinku bas Departemen Ilmu Lingkungen ras Kehutanan Powell, ngataken man bangku, ”Megermet kel ia janah disiplin.” "Ipasangna gorden. Ia la terganggu alu melala hal si deban. Sanga penelitian e dungna erbahan kemajun, administrator Universitas Negeri New York (SUNY) menghubungi ia ras mindo hak paten man batang kayuna gelah universitas banci ndatken manfaat arah si e, tapi Powell la nggit. Nina maka batang kayu si imodifikasi secara genetik bali ras kastanye kalak Powell enda.
Tapi ipersingetina kalak e: Kenca italukenna sebagin besar rintangan teknis, batang kayu si iubah secara genetik banci saja gundari ngadapi tantangen si mbelinna: pemerentah AS. Piga-piga minggu si lewat, ibereken Powell sada berkas si hampir 3.000 halamen ku Layanan Pemeriksaan Kesehatan Hewan dan Tanaman Departemen Pertanian AS, si ertanggung jabap guna ngerestui sinuan-sinuan si imodifikasi secara genetik. Enda me si mulai proses persetujun lembaga: mereksa permohonen, mindo komentar publik, erbahan pernyataan dampak lingkungen, mindo komentar publik mulihi ras erbahan keputusen. Dahin enda banci saja piga-piga tahun dekahna. Adi la lit keputusen, banci saja proyek e ngadi. (Masa komentar umum si pemena lenga terbuka.)
Peneliti e erban rencana guna mereken petisi si deban man Food and Drug Administration gelah banci iperiksana keamanan pangan kacang-kacangan si imodifikasi secara genetik, janah Badan Perlindungan Lingkungen mereksa dampak lingkungen batang kayu enda menurut Undang-Undang Pestisida Federal, si iperluken man kerina sinuan-sinuan si imodifikasi secara genetik i bas. si biologis. “Enda lebih rumit asangken ilmu pengetahuan!” nina sekalak i bas hadirin e.
"Ue." Powell pe setuju. "Ilmu pengetahuan menarik. Enda erban frustasi." (I bas pudi wari ikatakenna man bangku, ”Pengawasan telu lembaga si berbeda eme sada hal si berlebihen. Tuhu-tuhu munuh inovasi i bas perlindungan lingkungen.”)
Guna mbuktiken maka batang kayu kalak e aman, ilakoken tim Powell erbage tes. Iberekenna pangan oksalat oksidase man serbuk sari lebah. Iukur kalak e pertumbuhen jamur si erguna i bas taneh. Itadingkenna bulung-bulung e i bas lau janah iselidikina pengaruhna man t. La lit efek samping si teridah i bas sada pe penelitian e-situhuna, situhuna, kinerja pangan si imodifikasi secara genetik e ulin asangken bulung piga-piga batang kayu si la imodifikasi. Ikirimi ilmuwan kacang-kacangan e ku Laboratorium Nasional Oak Ridge ras laboratorium-laboratorium si deban i Tennessee guna ianalisis, janah la lit idatna perbedan ras kacang-kacangan si ihasilken batang kayu si la imodifikasi.
Hasil si bage banci erban pengatur tek. Hampir pasti la banci ipetenang kalak e aktivis si nentang transgenik. John Dougherty, sekalak ilmuwan si enggo pensiun i bas Monsanto nari, mereken jasa konsultasi man Powell alu gratis. Ikatakenna kalak si ngelawan enda “lawanen.” Enggo puluhen tahun dekahna, organisasi lingkungen mpersingeti maka adi ipindahken gen antara spesies si ndauh hubungenna, lit akibatna si la isuraken, misalna erban “super gulma” si ngelebihi sinuan-sinuan alami, ntah pe mpetandaken gen asing si banci erban inang Kemungkinan mutasi si bahaya i bas DNA spesies e. Kalak e pe kuatir adi perusahaan-perusahaan nggunaken rekayasa genetika guna ndatken hak paten ras ngkuasai organisme.
Gundari, ikataken Powell maka la ialokenna sen langsung arah sumber industri, janah ikatakenna maka sumbangan dana man laboratorium e “labo terikat.” Tapi, Brenda Jo McManama, penyelenggara sada organisasi si igelari “Jaringan Lingkungen Pribumi”, nuduhken sada perjanjin i bas tahun 2010 i ja Monsanto mereken Yayasen Kastanye ras lembaga mitra New York Bab e mereken wewenang man dua hak paten modifikasi genetik. (Ikataken Powell maka kontribusi industri, termasuk Monsanto, kurang asangken 4% i bas total modal kerjana.) McManama curiga maka Monsanto (si ibuat Bayer i bas tahun 2018) alu erbuni-buni ndarami dalan guna ndatken hak paten alu mendukung kai si teridah jadi iterasi batang kayu e i bas masa depan. Proyek si la mementingkan diri sendiri. Nina alu terus terang, “Monsan kerina jahat.
Nina Powell, paten i bas perjanjin tahun 2010 enggo dung, janah alu mpebetehken rincian batang kayuna i bas literatur ilmiah, enggo ipastikenna maka batang kayu e la banci ipatenken. Tapi isedarina maka enda labo banci mpedauh kerina kekuatiren. Nina, “Kueteh lit si ngataken maka kam umpan saja man Monsanto.” “Kai si banci ilakokenndu, la lit si banci ilakokenndu.”
Kira-kira lima tahun si lewat, isimpulken peminpin Yayasen Kastanye Amerika maka la banci idatkenna tujunna alu hibridisasi saja, emaka ialokenna program rekayasa genetika Powell. Keputusen enda erban piga-piga kalak la setuju. I bas bulan Maret 2019, presiden Kapitel Yayasen Massachusetts-Rhode Island, Lois Breault-Melican, mundur, alu alasen Proyek Ekologi Keadilen Global (Proyek Keadilen Global), sada organisasi si ngelawan rekayasa gen si erbanca i Buffalo. Proyek Ekologi Keadilen) argumen; perbulangenna Denis Melican pe lawes i bas dewan nari. Ituriken Dennis man bangku maka pasangan e khususna kuatir maka kastanye Powell banci saja terbukti jadi “kuda Troya”, si mbuka dalan man batang kayu komersial si deban guna i supercharged arah rekayasa genetika.
Susan Offutt, sekalak ahli ekonomi pertanian, ngelayani selaku ketua Komite Akademi Ilmu Pengetahuan, Teknik ras Kedokteran Nasional, si ngelakoken penelitian kerna bioteknologi hutan i bas tahun 2018. Iturikenna maka proses pengaturen pemerentah fokus ku masalah si sempit kerna resiko biologis, janah ia enggo wider ianggap sosial alu hampir ne . aktivis si anti transgenik. “Kai nge nilai intrinsik kerangen e?” nina nungkun, sebage contoh sada masalah, prosesna la terselesaikan. “Lit nge jasa-jasana hutan? Lit nge kewajiben moralta guna mperdiateken enda sanga erbahan keputusen intervensi?”
Kebanyaken ilmuwan si enggo kucakapken la lit alasenna guna kuatir kerna batang kayu Powell, erkiteken kerangen e enggo ndatken kerusaken si ndauh: penebangan kayu, pertambangan, pembangunan, ras serangga ras pinakit si la erkeri-kerin si ncedai batang kayu. I bas si e, layu kastanye terbukti jadi Sada upacara pembukaan. Nina Gary Lovett, sekalak ahli ekologi hutan bas Institut Ekosistem Cary i Millbrook, New York, ”Kami lalap mpetandaken organisme si mbaru si lengkap. “Dampak kastanye si imodifikasi secara genetik ndauh kitik.”
Donald Waller, sekalak ahli ekologi hutan si mbaru-mbaru enda pensiun i Universitas Wisconsin-Madison, lebih ndauh ka iakapna. Nina man bangku, ”I bas sada sisi, kugarisken sitik keseimbangen antara resiko ras upah. I bas sisi si deban, terus saja kugaruk-garuk takalku kerna resiko.” Batang kayu si imodifikasi secara genetik enda banci jadi ancamen man kerangen. Sebalikna, “halamen i teruh upah e hanya meluap-luap alu tinta.” Nina, sada kastanye si tahan layu dungna menang i bas kerangen si sangana erperang enda. Manusia perlu pengarapen. Kalak perlu simbol. ” .
Powell cenderung tetap tenang, tapi kalak si skeptis nandangi rekayasa genetika banci saja erban ia terguncang. Nina, ”La masuk akal kalak e man bangku.” “Labo erpalasken ilmu pengetahuan.” Sanga iban insinyur mobil ntah pe smartphone si lebih mehuli, la lit si jungut-jungut, emaka atena meteh kai si salah i bas batang kayu si lebih mehuli desainna. Nina Powell, “Enda alat si banci nampati. “Engkai maka ikatakenndu la banci sipake alat enda, banci sipake obeng Phillips, tapi labo obeng biasa, bage ka pe sebalikna?”
I bas awal Oktober 2018, ikut aku ras Powell ku sada stasiun lapangan si ringan i selatan Sirakusa. Ia erpengarapen maka masa depan spesies kastanye Amerika e reh belinna. Ingan e hampir sepi, janah enda salah sada i bas piga-piga ingan si banci turah batang kayu. Perkebunan pinus ras larch si meganjang, hasil proyek penelitian si nggo ndekah itadingken, miring ku timur, ndauh arah angin si erkuasa, mereken daerah si agak menyeramken.
Peneliti Andrew Newhouse i laboratorium Powell enggo erdahin i bas salah sada batang kayu si mehulina man ilmuwan, eme batang kastanye liar i Virginia selatan nari. Batang kayu e kira-kira 25 meter ganjangna janah turah i bas kebun buah kastanye si isusun alu acak si ikelilingi pagar rusa si ganjangna 10 meter. Tas sekolah e iikat ku ujung piga-piga ranting batang kayu. Ituriken Newhouse maka kantong plastik si arah basna terperangkap i bas serbuk sari Darling 58 si ilamar ilmuwan bas bulan Juni, sedangken kantong jala logam si arah daratna erban tupai-tupai e la turah bur. Kerina pengaturen e lit i bas pengawasen si ketat i bas Departemen Pertanian Amerika Serikat nari; ope denga deregulasi, serbuk sari ntah pe kacang-kacangan i bas batang kayu si lit genna si itambahken secara genetik i bas pagar ntah pe i bas laboratorium peneliti arus isolasi.
Newhouse memanipulasi gunting pemangkasen si banci itarik i bas ranting-rantingna. I tarikna alu tali, pecah me bilah e janah tas e ndabuh. Mejingkat Newhouse pindah ku cabang si lit kantongna si seterusna janah iulihina proses e. Ipepulung Powell kantong-kantong si ndabuh e janah itamakenna i bas kantong sampah plastik si mbelin, bali bagi carana ngurus bahan-bahan si berbahaya man biologis.
Kenca mulih ku laboratorium, ikosongi Newhouse ras Hannah Pilkey kantong e janah mis ibuatna kacang coklat i bas bur si hijau nari. Ijaga kalak e gelah ula masuk duri e ku kulit, si jadi bahaya pendahin i bas penelitian kastanye. Mbarenda, meriah akap kalak e kerina kacang si meherga si imodifikasi secara genetik. Sekali enda, dungna melala kel: lebih 1.000 kalak. Nina Pirkey, “Kami kerina sangana ngelakoken tarian-tarian si kitik si meriah ukur.
Kenca karaben, ibaba Powell kastanye e ku kantor Neil Patterson i lobi. Enda me wari Pribumi (Hari Columbus), janah Patterson, Asisten Direktur Pusat Pribumi ras Lingkungen ESF, mbaru denga mulih i bas seperempat kampus nari, i ja ia minpin demonstrasi pangan pribumi. Dua anakna ras kempuna sangana main-main bas komputer i kantor. Kerina kalak ngupas ras man kacang. Nina Powell alu nyesal, “Adi lit denga sitik si ijo.
Pemere Powell enda erbage-bage gunana. Ia sangana mbagiken benih, erpengarapen banci ipakena jaringan Patterson guna nuan kastanye i daerah si mbaru, i ja banci ialokenna serbuk sari si imodifikasi secara genetik i bas piga-piga tahun. Ia pe ngelakoken diplomasi kastanye si cekatan.
Sanga Patterson isewa ESF bas tahun 2014, ietehna maka Powell sangana erbahan eksperimen alu batang kayu si irekayasa genetika, si piga-piga mil ngenca dauhna i bas Wilayah Penduduk Bangsa Onondaga nari. Si terakhir enda lit i bas kerangen piga-piga kilometer arah selatan Sirakusa. Patterson sadar maka adi proyek e berhasil, gen si tahan nandangi pinakit dungna masuk ku taneh e janah ersilang ras kastanye si tading i je, alu bage iubahna kerangen si penting kel man identitas Onodaga. Ibegina ka kerna keprihatinen si erbanca aktivis, termasuk piga-piga i bas masyarakat pribumi nari, menentang organisme si iubah secara genetik i bas ingan si deban. Contohna, bas tahun 2015, suku Yurok ngelarang reservasi transgenik i California Utara perban kuatir kerna kemungkinen kontaminasi hasil panenna ras perikanan salmon.
Nina Patterson man bangku, ”Kusadari maka enda terjadi man kami i jenda, setidaknya arus kita ercakap-cakap.” I bas perjumpan Badan Perlindungan Lingkungen tahun 2015 si ilakoken ESF, Powell mereken pidato si enggo ilatih alu mehuli man anggota pribumi New York. Kenca dung pidato, iinget Patterson maka lit piga-piga peminpin si ngataken, ”Arusna kita nuan batang kayu!” Semangat kalak e erban Patterson sengget. Nina, ”La kusangka bage.”
Tapi, percakapen si reh kenca si e ncidahken maka piga-piga ngenca si tuhu-tuhu nginget peran batang kastanye i bas budaya tradisionalna. Penelitian tindak lanjut Patterson ngatakenca maka i bas paksa kerusuhen sosial ras kehancuren ekologi terjadi i bas paksa si seri, pemerentah AS ndalanken rencana demobilisasi ras asimilasi paksa si meluas, janah epidemi enggo seh. Bagi melala hal si deban, budaya kastanye lokal i daerah e enggo bene. Iteh Patterson ka maka erbage-bage pendapat kerna rekayasa genetika. Produsen tongkat lacrosse i Onoda, Alfie Jacques, nggit kel erban tongkat arah kayu kastanye janah idukungna proyek e. Si debanna erpengakap maka resikona e mbelin kel emaka ilawanna batang kayu.
Patterson ngangkai dua jabaten enda. Mbaru-mbaru enda nina man bangku, ”Bagi HP ras anakku.” Ituduhkenna maka anakna sangana mulih sekolah erkiteken pandemi corona. "Sada wari aku lawes kerina; guna njaga ia tetap erhubungen, ia erlajar. Pepagina, bagi, mari sitangtangi hal-hal e." Tapi erkiteken ertahun-tahun ia erdialog ras Powell, reh lemahna keraguanna. La ndekah kenca si e, ietehna maka rata-rata kesusuren 58 batang kayu Darling la kari lit gen si ipetandaken, ertina kastanye liar asli e terus turah i bas kerangen. Nina Patterson, enda erban sada masalah si mbelin lanai lit.
Ibas kunjungen kami bulan Oktober, iturikenna man bangku maka alasenna maka ia la banci mendukung sepenuhna proyek GM eme erkiteken la ietehna apakah Powell peduli nandangi kalak si berinteraksi ras batang kayu e ntah pe batang kayu e. Nina Patterson janah itepukna dadana, “La kueteh kai si lit bas ia. Nina, adi hubungen manusia ras kastanye banci mulihken, maka perlu nge idatken mulihi batang kayu enda.
Guna si e, nina rencanana make kacang si ibereken Powell man bana guna erbahan puding kastanye ras minak. Ia me si maba hidangan-hidangan enda ku wilayah Onondaga janah ngundang kalak guna ndatken mulihi rasa-rasa si ndekah. Nina, ”Kuarapken bage, bali bagi ngalo-ngalo teman si ndekah, perlu saja kam nangkih bas inganndu ngadi mbarenda nari.”
Powell ngaloken hadiah $3,2 juta i bas Yayasen Amal Dunia Templeton nari i bas bulan Januari, si banci erbahanca Powell banci bergerak i bas ia menavigasi lembaga-lembaga pengatur ras memperluas fokus penelitianna i bas genetika nari ku realitas si sebenarna i bas kerina perbaiken lanskap. Adi ibereken pemerentah pasu-pasu man bana, mulai me ipediat Powell ras ilmuwan-ilmuwan i bas Yayasen Kastanye Amerika nari mekar. Serbuk sari ras gen ekstrana pasti itiup ntah pe isikat ku wadah-wadah si nimai i bas batang kayu si deban, janah nasib kastanye si imodifikasi secara genetik berlangsung secara mandiri i bas lingkungen eksperimen si terkendali. Alu asumsi maka gen e banci ipelihara subuk i lapangan bage pe i laboratorium, enda la pasti, janah pasti merambat ku kerangen-enda me sada titik ekologis si isuraken ilmuwan tapi mbiar radikal.
Kenca lit batang kastanye santai, banci nge itukurndu? Payo, nina Newhouse, bage me rencanana. Enggo isungkun peneliti tiap minggu ndigan lit batang kayu.
I bas doni si ingan Powell, Newhouse ras teman-temanna tading, menukah igejapken maka kerina negeri e nimai batang kayuna. Tapi, ermotor si la ndauh ku utara arah peternaken penelitian e arah pusat kota Syracuse, ngingetken kita kerna uga mbagesna perubahen si terjadi i bas lingkungen ras masyarakat kenca kastanye Amerika nggo bene. Kastanye Heights Drive lit i bas sada kuta si kitik i utara Sirakusa. Enda sada dalan perumahan biasa si lit dalan masukna si mbelang, rumput si rapi, janah sekali-sekali lit batang kayu si kitik si erhias si lit i halamen lebe. . Perusahaan kayu enda perlu kebangkiten kastanye. Ekonomi pertanian si swasembada erpalasken buah kastanye enggo tuhu-tuhu masap. Hampir la lit si ndatken kacang si lembut ras manis i bas burr si keras si berlebihen nari. Banci saja nterem kalak la pe ietehna maka la lit si kurang i bas kerangen e.
Kungadi janah piknik man berngi i tepi Danau Onondaga i teruh naungan batang abu si mbelin si mbentar. Batang kayu e ikuasai rubia-rubia si warnana abu-abu si warnana hijau terang. Banci kuidah lubang-lubang si iban serangga i bas kulit kayu e. Mulai me bene bulungna janah banci mate ras runtuh piga-piga tahun kenca si e. Baru reh ku jenda arah rumahku i Maryland nari, kulewati ribun batang abu si nggo mate, alu ranting-ranting garpu si la lit bulungna si nangkih i tepi dalan.
I Appalachia, perusahaan e nggo ngikis batang kayu i bas daerah Bitlahua si lebih mbelin guna ndatken batubara i teruhna. Pusuh negeri batubara bertepatan ras pusuh negara kastanye si mbarenda. Yayasen Kastanye Amerika erdahin ras organisasi si nuan batang kayu i tambang batubara si nggo itadingken, janah batang kastanye gundari turah i bas ribun hektar taneh si kena bencana. Pohon-pohon enda hanya bagin hibrida si tahan nandangi hama bakteri, tapi banci saja jadi sinonim ras generasi batang kayu si mbaru si sada wari banci bersaing ras raksasa hutan kuno.
Bulan Mei si lewat, konsentrasi karbon dioksida i atmosfer seh ku 414,8 bagian per juta guna tangtangna. Bagi batang kayu si deban, berat non-lau kastanye Amerika kira-kira setengah karbon. Piga-piga hal si banci itanamndu i bas sada taneh banci nyerep karbon i bas udara nari lebih pedas asangken batang kastanye si sangana turah. Alu ngukuri si e, lit sada artikel si iterbitken bas Wall Street Journal tahun si lewat mereken saran, “Marilah lit sada nari perjuman kastanye.”